Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

title: "حاسبة مكافأة نهاية الخدمة الإمارات 2026, الصيغة والقانون والأمثلة"
meta_title: "حاسبة مكافأة نهاية الخدمة الإمارات 2026"
meta_description: "حساب مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات: 21 يوماً للسنوات 1-5 و30 يوماً لما بعدها. جدول المكافآت، الصيغة الدقيقة وقانون العمل 2021."
primary_keyword: "حاسبة مكافأة نهاية الخدمة الإمارات"
secondary_keywords: ["طريقة حساب مكافأة نهاية الخدمة الإمارات", "قانون مكافأة نهاية الخدمة الإمارات", "مكافأة نهاية الخدمة 2026"]
url_slug: /blog/hisab-makafa-nihayat-khidma-uae-2026
language: ar
author: فريق تحرير DrJobPro
date: 2026-05-12
إن كنت تعمل في الإمارات أو تخطط للاستقالة أو إنهاء عقدك، فإن معرفة طريقة حساب مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات حق أساسي لك بموجب القانون. يكفل قانون اتحادي مرسوم رقم 33 لعام 2021 (قانون العمل الجديد) لكل موظف أتمّ سنة كاملة في الخدمة الحصولَ على مكافأة نهاية خدمة محسوبة بصيغة واضحة ومحددة.
في هذا الدليل الشامل ستجد حاسبة مكافأة نهاية الخدمة الإمارات مع أمثلة عملية مفصّلة، وجدول مرجعي حسب الراتب وسنوات الخدمة، وإجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً التي يطرحها العمال في الإمارات.
مكافأة نهاية الخدمة (تُعرف أيضاً بالغراتيوتي أو End of Service Gratuity) هي مبلغ مالي يلتزم صاحب العمل بدفعه للموظف عند انتهاء علاقة العمل، سواء أكان ذلك بسبب الاستقالة أم إنهاء الخدمة أم انتهاء العقد. وتُعدّ هذه المكافأة أحد أبرز مستحقات العمال في الإمارات وشبه الجزيرة العربية.
يُنظّم هذه المكافأة في الإمارات قانون اتحادي مرسوم رقم 33 لعام 2021 الذي حلّ محل قانون العمل القديم رقم 8 لعام 1980. وتُحسب المكافأة على أساس الراتب الأساسي فقط، دون احتساب أي بدلات أخرى كبدل السكن أو المواصلات أو الطعام.
تعتمد الصيغة القانونية على مرحلتين وفقاً لمدة الخدمة:
الحد الأقصى: لا يجوز أن تتجاوز المكافأة الإجمالية ما يعادل أجر سنتين أساسيتين (24 راتباً أساسياً).
لنأخذ موظفاً براتب أساسي AED 10,000 شهرياً، وقد أمضى 3 سنوات في الخدمة:
موظف براتب أساسي AED 15,000 شهرياً، أمضى 7 سنوات في الخدمة:
بريا ناير، مديرة تسويق هندية في دبي، أمضت 6 سنوات في شركة متخصصة بالتكنولوجيا براتب أساسي شهري قدره AED 12,000. حين قررت الانتقال إلى فرصة جديدة، أجرت حسابها كالتالي: السنوات الخمس الأولى أعطتها (12,000÷30)×21×5 = AED 42,000، والسنة السادسة أضافت (12,000÷30)×30 = AED 12,000. الإجمالي: AED 54,000. استلمت المبلغ كاملاً خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل لها.
الجدول التالي يوضح المكافأة الإجمالية المستحقة وفق الراتب الأساسي ومدة الخدمة:
| الراتب الأساسي (AED) | سنة 1 | سنتان | 3 سنوات | 5 سنوات | 7 سنوات | 10 سنوات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5,000 | 3,500 | 7,000 | 10,500 | 17,500 | 27,500 | 42,500 |
| 8,000 | 5,600 | 11,200 | 16,800 | 28,000 | 44,000 | 68,000 |
| 10,000 | 7,000 | 14,000 | 21,000 | 35,000 | 55,000 | 85,000 |
| 15,000 | 10,500 | 21,000 | 31,500 | 52,500 | 82,500 | 127,500 |
| 20,000 | 14,000 | 28,000 | 42,000 | 70,000 | 110,000 | 170,000 |
ملاحظة: أرقام السنوات من 1-5 محسوبة بمعدل 21 يوماً/سنة. أرقام سنوات 6-7 و10 محسوبة بمعدل 30 يوماً/سنة للجزء الزائد عن 5 سنوات. السنة 10 = (الراتب÷30)×21×5 + (الراتب÷30)×30×5.
هل تبحث عن فرصة أفضل في الإمارات؟ ابحث عن وظيفتك التالية في الإمارات على منصة DrJobPro.
وفقاً للقانون الإماراتي، تُحسب مكافأة نهاية الخدمة على أساس الراتب الأساسي الثابت فقط. ويعني هذا تحديداً المبلغ المتفق عليه في عقد العمل باعتباره الراتب الأساسي.
لا تدخل العناصر التالية في وعاء حساب المكافأة:
عامل آسيوي يعمل في أبوظبي كان يتقاضى راتباً إجمالياً قدره AED 12,000، منها AED 9,000 راتب أساسي وAED 3,000 بدل سكن. ظنّ أن المكافأة ستُحسب على المبلغ الكامل AED 12,000، وفوجئ لاحقاً بأن الحساب القانوني يستند إلى AED 9,000 فقط. الفرق في مكافأة 5 سنوات: (9,000÷30)×21×5 = AED 31,500 بدلاً من AED 42,000 لو احتُسب الراتب الكامل. لذا تأكد دائماً من المبلغ المدوّن في عقدك باعتباره الراتب الأساسي.
بموجب قانون 2021، تُحتسب فترة الاختبار ضمن إجمالي سنوات الخدمة لأغراض حساب مكافأة نهاية الخدمة. لذا إذا كانت فترة اختبارك 6 أشهر وعملت بعدها 4 سنوات و6 أشهر، فإن مجموع خدمتك هو 5 سنوات كاملة وتستحق المكافأة وفق الشريحة الأولى بالكامل.
تُخصم فترات الإجازة غير مدفوعة الأجر من إجمالي مدة الخدمة عند احتساب المكافأة. أما الإجازة المرضية الموثقة والإجازة السنوية المدفوعة فلا تُخصم وتُعدّ جزءاً من مدة الخدمة.
يُلزم القانون صاحب العمل بدفع مكافأة نهاية الخدمة خلال 14 يوماً من تاريخ آخر يوم عمل للموظف. وفي حال التأخر أو الامتناع عن الدفع، يحق للموظف:
أطلقت الإمارات نظام مخطط حماية المكافآت (Gratuity Protection Scheme - GPS) لضمان توافر مستحقات نهاية الخدمة للعمال. بموجب هذا النظام، يودع بعض أصحاب العمل المبالغ المستحقة في صناديق مستقلة طوال فترة عمل الموظف، مما يضمن للعامل استلام مكافأته كاملةً حتى لو واجهت الشركة صعوبات مالية. تحقق مع صاحب عملك أو قسم الموارد البشرية إن كانت شركتك مسجّلة في هذا البرنامج.
لمعرفة المزيد عن رواتب ومعايير التعويضات في الإمارات والمقارنة بين القطاعات المختلفة، تفضل بزيارة دليل الرواتب على DrJobPro.
بصريح القانون، لا يستحق الموظف أي مكافأة نهاية خدمة إذا أنهى عمله قبل إتمام سنة كاملة في الخدمة. الحد الأدنى لاستحقاق المكافأة هو سنة هجرية أو ميلادية كاملة (365 يوماً).
لا، تنطبق أحكام قانون مرسوم رقم 33 لعام 2021 على جميع العمال في الإمارات سواء في البر الرئيسي أم في مناطق التجارة الحرة (كـ DIFC وADGM وما سواهما). وإن كانت بعض المناطق الحرة تمتلك أنظمة مستقلة كـ DIFC وADGM، فإنها تُطبّق قواعدها الخاصة التي تمنح في الغالب حماية مساوية أو أفضل.
يخضع العمال المنزليون (كالسائقين والخادمات والمربيات) لأحكام قانون اتحادي مرسوم رقم 9 لعام 2017 الخاص بالعمالة المنزلية، وهو يكفل لهم مكافأة نهاية الخدمة وفق معادلة مشابهة لكن بشروط تتناسب مع طبيعة عملهم، بما فيها الحق في السكن والوجبات وغيرها.
نعم. بموجب قانون 2021، يستحق الموظف مكافأة نهاية الخدمة كاملةً سواء أنهى صاحب العمل الخدمة أم استقال الموظف طوعاً، شريطة إتمام سنة كاملة في العمل. وهذا تحسّن جوهري على القانون القديم الذي كان يقلّص المكافأة في حالات الاستقالة.
هل أنت مستعد للخطوة التالية في مسيرتك؟ تصفح وظائف الإمارات وابدأ رحلتك المهنية الجديدة الآن.
لحساب مكافأة نهاية الخدمة لمدة 3 سنوات: اقسم الراتب الأساسي على 30 للحصول على الأجر اليومي، ثم اضرب الناتج في 21 للحصول على المكافأة السنوية، ثم اضرب في 3. مثال: راتب أساسي AED 10,000 → (10,000÷30) × 21 × 3 = AED 21,000.
تُحسب مكافأة نهاية الخدمة على الراتب الأساسي فقط، ولا تشمل بدل السكن ولا المواصلات ولا الطعام ولا أي بدلات أخرى. هذا ما ينص عليه قانون اتحادي مرسوم رقم 33 لعام 2021 بصورة صريحة.
نعم، يستحق الموظف مكافأة نهاية الخدمة كاملةً عند الاستقالة الطوعية بموجب قانون العمل الجديد 2021، شريطة إتمام سنة كاملة في الخدمة. وقد ألغى القانون الجديد التمييز الذي كان قائماً في القانون القديم بين الاستقالة وإنهاء الخدمة.
الحد الأقصى المقرر قانوناً لمكافأة نهاية الخدمة في الإمارات هو ما يعادل أجر سنتين أساسيتين (24 راتباً أساسياً شهرياً). أي أنه مهما طالت سنوات الخدمة، لا تتجاوز المكافأة هذا الحد.
نعم، تُحتسب فترة الاختبار ضمن إجمالي مدة الخدمة لأغراض مكافأة نهاية الخدمة بموجب القانون الإماراتي. لذا إذا كانت فترة اختبارك 3 أشهر وأكملت بعدها 9 أشهر إضافية، فإن مدة خدمتك الإجمالية هي سنة كاملة وتكون مستحقاً للمكافأة.
إذا لم يدفع صاحب العمل المكافأة خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل، اتبع الخطوات التالية:
الإجراءات سريعة نسبياً في الإمارات، وكثيراً ما تُسوَّى المنازعات وديّاً خلال أسابيع قليلة.
أول خطوة عملية هي مراجعة عقد العمل بعناية فائقة لتحديد الراتب الأساسي المدوّن فيه بوضوح. كثير من العمال يفاجأون بأن الراتب الأساسي المدوّن في العقد يختلف عما يتقاضونه فعلياً عند احتساب جميع البنود. وفي حال عدم الوضوح، يحق لك طلب بيان رسمي من قسم الموارد البشرية يوضّح مكونات راتبك.
حافظ على نسخ من عقد العمل، وبيانات الراتب الشهرية، وخطابات التجديد أو الترقية، وأي وثائق تُثبت تاريخ بدء عملك وطبيعة الراتب. هذه الوثائق ضرورية إذا نشأ نزاع حول احتساب مدة الخدمة أو مبلغ المكافأة المستحق.
يُنصح دائماً بحساب المكافأة المتوقعة قبل تقديم الاستقالة أو قبول عرض عمل جديد. قد يكون الانتظار بضعة أشهر إضافية لإتمام سنة كاملة أو لتجاوز حاجز 5 سنوات ذا أثر مالي ملموس. مثلاً، الانتقال من خدمة 4 سنوات و10 أشهر إلى 5 سنوات كاملة يُضيف مكافأة سنة بأكملها عند 21 يوماً، وهو مبلغ يستحق التفكير.
تُحسب مكافأة نهاية الخدمة على أساس آخر راتب أساسي تقاضاه الموظف قبيل انتهاء خدمته. لذا إذا حصلت على ترقية أو زيادة في الراتب الأساسي خلال مسيرتك، فإن المكافأة ستُحسب على الراتب الأحدث الأعلى، مما يعني مبلغاً أكبر للسنوات السابقة أيضاً. هذه نقطة في صالح الموظف دائماً.
بموجب قانون 2021، أصبحت جميع عقود العمل في الإمارات ذات مدة محددة كحد أقصى (5 سنوات قابلة للتجديد). وعند التجديد، لا تنقطع مدة الخدمة ولا تُصفَّى المكافأة تلقائياً، بل تتراكم حتى انتهاء علاقة العمل فعلياً. بعض أصحاب العمل يقدمون للعامل خيار صرف المكافأة عند التجديد وهو أمر جائز قانوناً بموافقة الطرفين.
في حال وفاة الموظف أثناء الخدمة، تستحق ورثته مكافأة نهاية الخدمة كاملةً محسوبةً على أساس مدة الخدمة الفعلية حتى تاريخ الوفاة. ويُلزم القانون صاحب العمل بدفع هذه المستحقات لذوي الموظف في أقرب وقت ممكن.
للتعرف على معايير الرواتب والمزايا في قطاعات العمل المختلفة بالإمارات، تفضل بزيارة دليل رواتب ومعايير التعويضات في الإمارات على DrJobPro.
مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات حق قانوني مكفول بموجب قانون اتحادي مرسوم رقم 33 لعام 2021. أبرز ما يجب تذكره:
احرص على الاطلاع على تفاصيل عقدك ومعرفة راتبك الأساسي الدقيق، وستتمكن من احتساب مكافأتك بدقة عالية باستخدام الصيغة المذكورة أعلاه.
هل أنت مستعد لبدء فصل جديد في مسيرتك المهنية؟ أنشئ ملفك المهني مجاناً على DrJobPro وابدأ في تلقّي عروض العمل المناسبة لك في الإمارات والخليج.
The end of service gratuity calculator in the UAE is a tool that helps employees estimate their severance pay based on their length of service and final salary. It follows the guidelines set by UAE labor law, which stipulates specific calculations for different periods of employment.
In the UAE, the end of service gratuity is calculated as 21 days' pay for each year of service for the first five years, and 30 days' pay for each additional year. This calculation is based on the employee's last basic salary.
The legal provisions for end of service gratuity in the UAE are outlined in the UAE Labor Law, which was updated in 2021. These provisions ensure that employees receive their entitled gratuity based on their duration of employment and salary.
Yes, there are several online calculators available that can help you estimate your end of service gratuity in the UAE. These calculators typically require inputs such as your length of service and final salary to provide an accurate estimate.
If you resign from your job in the UAE, your entitlement to end of service gratuity depends on your length of service. Employees who resign after more than one year are entitled to a proportionate gratuity, while those who leave before completing one year may not receive any gratuity.